Překlad "не вината" v Čeština


Jak používat "не вината" ve větách:

Не... вината за това не беше твоя.
Ne, ne, to... To není tvoje chyba.
О, не, не. Вината не е твоя, Ник.
Ale ne, ne, nemůžeš za to, Nicku.
Тези лъжи показват не вината на Рубин Картър, а корупция в полицията и прокуратурата.
Tyto lži nepotvrzují vinu Rubina Cartera, ale vinu zkorumpované policie a předpojatého soudu.
Не, вината изобщо не е твоя.
Ne, ne. To přece není tvoje vina.
Не вината е на Люк Пери.
Ne, to je chyba Luka Perryho.
Пътуването ще свърши работа, не вината която изпитваш.
Upřímnej výlet by měl spravit mnohem víc než výlet z provinění.
Дали вярваш или не, вината не е твоя.
Věř tomu, nebo ne, ale všechno se netočí kolem tebe.
Не, вината за спора беше моя.
Ne. To byla moje chyba, že jsme se hádali.
Не, вината не е само твоя.
Ne, není to tak úplně tvoje vina.
Не...вината не е на Алекс. Моя е.
Není to... není to Alexova chyba, je to má chyba.
О, не, не вината е изцяло моя.
Oh, ne, ne, je to zcela má vina.
Не, вината е моя, не внимавах.
Ne, to je moje vina, nedávala jsem pozor.
О, не, не. Вината е моя.
Ne, ne, to byla moje chyba.
И не ми досаждай с "Не, вината е негова.
A ani se neobtěžuj s to... "Ne, je to on.
Не, вината не е в отбора.
Ne, to není chyba v týmu.
Не, вината не е в мен.
Ale né, to nebyla má vina.
Не, вината е наша, Гай, защото не може да те защитим.
Takto budete v bezpečí. Ne, Gaie, je to naše chyba, protože tě nedokážeme ochránit, je mi to moc líto.
Не, вината не беше твоя, повярвай ми.
ne, nebyla to tvoje chyba. Věř mi.
Не, вината е моя, че мислех, че те интересува.
Ne, to je moje chyba, že jsem si myslela, že ses mohl zajímat.
Не, вината не е твоя, а моя.
Ne, nejde o tebe, ale o mě.
Не, вината не е в теб...
Ne, to není tebou. To je...
Не, не, вината също е и наша.
Ne, ne, byla to naše chyba.
Не, вината е на Джери Дантана, но имам идея.
Na 100 % nesouhlasím, Jerry Dantana je za to zodpovědný. Ale mám nápad.
Не, не, не, вината не е твоя.
Ne, ne, to není tvá chyba.
Едва ли не вината е нейна.
Jo, v podstatě to byla její chyba.
Не, вината е моя, че ни изтеглиха.
Ne, já vím, je to moje, že se to profláklo.
Не, вината е без значение, генерале.
Ne. Není tu žádná vina, generále.
Не, не, не, вината е моя.
Ne, ne, ne, za to můžu já.
Не, вината е изцяло моя, сър.
Ne, je to moje vina, pane.
Но не вината е системата на смартфоните.
Ale ne systém chytrých telefonů je na vině.
0.47071099281311s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?